1. Verantwortlicher

Campo Sportivo GmbH
vertreten durch: Lucas Vogel
Bismarckstr. 6
10625 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 (0)30 89 74 26 98
E-Mail: info@artiva-sports.com

2. Datenschutzbeauftragter

eDSB-Deutschland
Henning Wehming
Kurfürstendamm 30
10625 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 30 – 51 63 50 30
E-Mail: info@edsb-deutschland.de
Web: https://www.edsb-deutschland.de/

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO),
dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

3.1 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, die zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage.

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.

Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten der
betroffenen Person nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage.

3.2 Berechtigte Interessen

Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, liegen unsere berechtigten Interessen insbesondere in:

• der sicheren und stabilen Bereitstellung unseres Onlineangebots,
• der technischen Administration der Website,
• der Abwehr von Missbrauch, Spam und Angriffen,
• der Analyse und Optimierung unseres Angebots,
• der wirtschaftlichen Vermarktung unserer Leistungen.

3.3 Kategorien betroffener Personen

Von der Datenverarbeitung können insbesondere folgende Personengruppen betroffen sein:

• Besucherinnen und Besucher unserer Website
• Interessentinnen und Interessenten
• Kontaktanfragende
• Newsletter-Abonnenten

3.4 Kategorien verarbeiteter Daten

• Bestandsdaten
• Kontaktdaten
• Inhaltsdaten
• Nutzungsdaten
• Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten

3.5 Empfänger personenbezogener Daten

Wir setzen externe Dienstleister ein, insbesondere in den Bereichen Hosting, IT, Websitebetrieb, Consent-Management, Analyse, Marketing und Kommunikation. Soweit erforderlich, haben wir mit diesen Anbietern Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

4. Drittlandübermittlung

Soweit wir Dienste von Anbietern einsetzen, die Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union (EU) bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeiten oder bei denen ein Zugriff
aus solchen Staaten nicht ausgeschlossen werden kann, erfolgt dies nur unter Beachtung der Art. 44 ff. DSGVO.

Soweit einschlägig, stützen wir Datenübermittlungen in die USA auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) und ergänzend bzw. hilfsweise auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

5. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird gehostet durch die Cosmos Media UG, Pilgramer Str. 197, 12623 Berlin, Deutschland. Die technische Infrastruktur wird dabei über Rechenzentren der Hetzner Online GmbH,
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, bereitgestellt. Die Serverstandorte befinden sich in Deutschland.

Mit unseren Hosting-Dienstleistern haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert, die Ihr Browser automatisch übermittelt.

Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung dieser Daten ist technisch erforderlich, um Ihnen unsere Website anzuzeigen sowie die Stabilität, Sicherheit und Funktionsfähigkeit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Server-Logfiles werden in der Regel nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern keine weitere Aufbewahrung zur Aufklärung konkreter Missbrauchsfälle erforderlich ist.

6. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien zur Speicherung und zum Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät.

6.1 Arten von Cookies

Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website zu ermöglichen und die Seite sicher und nutzerfreundlich bereitzustellen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht
ordnungsgemäß funktionieren. Hierzu können insbesondere Cookies gehören, die Spracheinstellungen, Seitennavigation, Sicherheitseinstellungen oder Login-Funktionen betreffen.

Analyse-Cookies

Diese Cookies ermöglichen es uns, das Nutzerverhalten auf unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern, etwa durch Reichweitenmessung, die Analyse einzelner Seitenaufrufe, Verweildauern oder Interaktionen.

Marketing-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um Werbemaßnahmen auszuwerten, Conversions zu messen und Inhalte oder Anzeigen möglichst relevant auszuspielen.

Cookies externer Inhalte und Dienste

Beim Einsatz externer Dienste und Inhalte, etwa eingebetteter Videos, können ebenfalls Cookies oder vergleichbare Technologien verwendet werden.

6.2 Rechtsgrundlagen

Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG ein.

Alle nicht notwendigen Cookies und vergleichbaren Technologien verwenden wir ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6
Abs. 1 lit. a DSGVO.

6.3 Consent-Management mit Real Cookie Banner

Zur Einholung, Verwaltung und Dokumentation Ihrer Einwilligungen verwenden wir „Real Cookie Banner“, ein Consent-Management-Tool der devowl.io GmbH, Deutschland.

Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

• Einwilligungsstatus
• Zeitpunkt der Einwilligung
• Consent-ID / UUID
• Browser- und Geräteinformationen
• ggf. pseudonymisierte technische Identifikatoren

Die Verarbeitung erfolgt, um die gesetzlich erforderliche Einwilligungsverwaltung umzusetzen und Ihre Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO nachweisen zu können.

Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 TDDDG, soweit einschlägig.

Die Speicherdauer beträgt in der Regel bis zu 2 Jahre.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung: https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/

7. Kontaktformular und allgemeine Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt Ihrer Nachricht

Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten.

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei sonstigen allgemeinen Anfragen ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Cloudflare Turnstile

Zum Schutz unserer Online-Formulare vor missbräuchlichen oder automatisierten Eingaben (Spam)
verwenden wir den Dienst Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf eines Formulars mit integriertem Cloudflare Turnstile werden technische Informationen (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, Betriebssystem sowie weitere
Interaktionsdaten) an Cloudflare übermittelt. Diese Daten dienen ausschließlich der Erkennung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder automatisiert erfolgt. Eine Lösung von Rätseln oder
Bildaufgaben durch den Nutzer ist dabei nicht erforderlich.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unsere Website sowie unsere Online-Dienste vor Missbrauch,
Spam und automatisierten Angriffen zu schützen.

Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau für die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA gewährleistet wird.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Cloudflare finden Sie unter https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ sowie https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.

9. Newsletter (Rapidmail)

Sie haben die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren.

Für den Versand nutzen wir den Dienst rapidmail (rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg im Breisgau, Deutschland).

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Das bedeutet, dass Sie nach der Anmeldung eine E-Mail erhalten, in der Sie die Anmeldung bestätigen müssen.

Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

• E-Mail-Adresse
• IP-Adresse
• Zeitpunkt der Anmeldung
• Zeitpunkt der Bestätigung

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck des Versands von Informationen über unsere Leistungen, Angebote und Neuigkeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir haben mit rapidmail einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, etwa über den Abmeldelink im Newsletter oder durch Mitteilung an uns.

Weitere Informationen: https://www.rapidmail.de/datenschutz

10. Google Tag Manager

Wir nutzen den Google Tag Manager, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager dient der technischen Verwaltung von Website-Tags über eine Oberfläche. Der Tag Manager selbst setzt nach Angaben von Google keine Cookies und erstellt keine
eigenständigen Nutzerprofile. Er kann jedoch technisch bedingt insbesondere die IP-Adresse verarbeiten.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und technisch geordneten Verwaltung von Website-Tags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO.

Die über den Google Tag Manager eingebundenen Dienste werden erst nach Maßgabe Ihrer Einwilligungsentscheidung im Cookie-Banner aktiviert. Ohne Ihre Einwilligung werden keine
Analyse- oder Marketing-Tags ausgelöst und keine entsprechenden Daten an Google oder andere Dritte übermittelt.

Dabei kann eine Verbindung zu Servern von Google in den USA hergestellt werden. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

11. Google Consent Mode v2

Wir setzen auf unserer Website den Google Consent Mode in der Version 2 (Consent Mode v2) ein. Dabei handelt es sich um eine technische Steuerung, die das Verhalten der auf unserer Website eingesetzten Google-Dienste (insbesondere Google Analytics 4 und Google Ads) in Abhängigkeit von Ihrem Einwilligungsstatus regelt.

Die Steuerung erfolgt über unser Consent-Management-Tool Real Cookie Banner (siehe Abschnitt 6.3). Auf Basis Ihrer Einstellungen im Cookie-Banner wird bestimmt, ob die Google-Dienste aktiviert werden oder nicht.

Ohne erteilte Einwilligung werden keine Google-Dienste geladen und keine Daten an Google übermittelt. Es werden weder Cookies gesetzt noch sonstige Informationen an Google-Server gesendet.

Bei erteilter Einwilligung werden die entsprechenden Google-Dienste aktiviert und arbeiten mit vollem Funktionsumfang. In diesem Fall können Cookies gesetzt und Nutzungsdaten erhoben werden, wie in den Abschnitten 12 (Google Analytics 4) und 13 (Google Ads) näher beschrieben.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

12. Google Analytics 4

Wir nutzen Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics 4 ermöglicht uns die Analyse der Nutzung unserer Website, insbesondere Seitenaufrufe, Interaktionen, Verweildauer, Herkunft der Besucher und technische Informationen
zu verwendeten Endgeräten.

Nach unseren Einstellungen ist die IP-Anonymisierung aktiviert. Dabei wird die IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR vor der weiteren Verarbeitung gekürzt.

Verarbeitet werden insbesondere:

• gekürzte IP-Adresse
• Nutzungsdaten
• Geräte- und Browserinformationen
• Interaktionsdaten
• ungefähre Standortdaten

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Google Analytics wird auf unserer Website im Zusammenspiel mit dem Google Consent Mode v2 (siehe Abschnitt 11) betrieben. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Analyse-Cookies
gesetzt und keine Daten an Google übermittelt.

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Die Speicherdauer der über Google Analytics verarbeiteten Daten beträgt nach unseren Einstellungen in der Regel 14 Monate.

Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit einschlägig erfolgt diese auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework und ergänzend auf
Standardvertragsklauseln.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Zusätzlich können Sie die Erfassung durch Google Analytics über das Browser-Plugin verhindern:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

13. Google Ads und Conversion-Tracking

Wir nutzen Google Ads und in diesem Zusammenhang Conversion-Tracking, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, kann ein Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, das es uns ermöglicht, den Erfolg unserer Werbemaßnahmen
auszuwerten.

Verarbeitet werden insbesondere:

• IP-Adresse
• Referrer-Informationen
• Interaktionsdaten
• Informationen darüber, ob bestimmte Aktionen auf der Website vorgenommen wurden

Die Daten dienen dazu, Conversions zu messen, unsere Werbekampagnen auszuwerten und unser Marketing zu optimieren. Eine unmittelbare Identifizierung einzelner Personen durch uns
erfolgt dabei nicht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Google Ads wird auf unserer Website im Zusammenspiel mit dem Google Consent Mode v2 (siehe Abschnitt 11) betrieben. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Marketing-Cookies
gesetzt und keine Daten an Google übermittelt.

Die Speicherdauer der eingesetzten Cookies beträgt in der Regel maximal 30 Tage.

Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit einschlägig erfolgt diese auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework und ergänzend auf
Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

14. YouTube

Auf unserer Website binden wir Videos der Plattform YouTube ein, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Einbindung erfolgt im erweiterten Datenschutzmodus. Das bedeutet, dass YouTube zunächst keine Cookies auf Ihrem Endgerät setzt und keine personenbezogenen Daten erhebt, solange
Sie das Video nicht abspielen.

Beim Abspielen eines Videos können insbesondere folgende Daten an YouTube bzw. Google übermittelt werden:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• aufgerufene Seite auf unserer Website
• ggf. YouTube-Cookie-Daten, sofern Sie bei YouTube angemeldet sind

Die Einbindung und Wiedergabe von YouTube-Videos erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Eine Datenübermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy sowie https://www.youtube.com/howyoutubeworks/our-commitments/protecting-user-data/

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Soweit nicht in den einzelnen Abschnitten gesondert geregelt, werden Daten gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten
entgegenstehen.

Insbesondere gelten folgende gesetzliche Aufbewahrungsfristen:

• 6 Jahre für Handels- und Geschäftsbriefe (§ 257 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 4 HGB, § 147 Abs. 1 Nr. 2, 3, Abs. 3 AO)
• 10 Jahre für Buchungsbelege, Rechnungen und steuerrelevante Unterlagen (§ 257 Abs. 1 Nr. 1, 4, Abs. 4 HGB, § 147 Abs. 1 Nr. 1, 4, Abs. 3 AO)

Die Aufbewahrungsfristen beginnen mit dem Schluss des Kalenderjahres, in dem die letzte Eintragung erfolgt ist bzw. der Beleg entstanden ist.

16. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

17. Ihre Rechte

Ihnen stehen die gesetzlichen Rechte aus Art. 15 bis 21 DSGVO zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
  (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

18. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist insbesondere:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin

19. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer
Datenverarbeitungsvorgänge anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf unserer Website abrufbar.